الاستقلال المالي造句
例句与造句
- 2- غياب الاستقلال المالي 27-28 8
缺乏财务独立性. 27 - 28 8 - ضمان الاستقلال المالي للحكومات المحلية المتمتعة بالحكم الذاتي؛
确保地方自治政府的财政独立； - ومُنحت اللجنة الاستقلال المالي أيضاً.
选举委员会完全具有财务方面的自主权。 - تحقيق الاستقلال المالي والإداري للّجنة الانتخابية الوطنية.
全国选举委员会做到财政和行政自主。 - لا يزال انعدام الاستقلال المالي يشكّل عائقا بالنسبة إلى المكتب.
缺少财务自主仍是联索政治处的一个障碍。 - ويجب أن يقترن هذا الاستقلال المالي بمراجعة حسابات خارجية فعالة.
这种独立预算应伴随以有效的外部审计工作。 - ويدعي أيضاً أن السلطة القضائية تفتقر إلى الاستقلال المالي والإداري.
他还争辩，司法制度缺乏财政和行政独立性。 - وأصبح هذا البرنامج جزء هام من الاستقلال المالي للمسنين.
这项方案已经成为老年人经济独立的一个重要方面。 - إمكانية الاستقلال المالي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة عن مكتب الشؤون القانونية
关于联合国行政法庭与法律事务厅脱离并享有财务独立的 - ومن البديهي أن الاستقلال المالي للعدالة أمر أساسي لحسن سير نظام القضاء.
司法机关的财务独立显然是司法系统良好运作的首要条件。 - وتتمتع بالاستقلالية التامة عن الهيئة التشريعية والسلطة التنفيذية ولها الاستقلال المالي والإداري.
它们完全独立于立法和执法部门，享有财政和行政自主权。 - وعلى المستوى المؤسسي، تم إنشاء كيان حكومي لضمان الاستقلال المالي للبرنامج.
在机构一级，设立了一个政府实体，以确保方案的财政自主。 - 136- من البديهي أن الاستقلال المالي للعدالة أمر أساسي لحسن سير نظام القضاء.
司法机关的财务独立显然是司法系统良好运作的首要条件。 - ومن شأن توفر العمل للمرأة أن يمنحها الاستقلال المالي وبالتالي يعزز مكانتها الاجتماعية والسياسية.
就业机会使妇女经济独立，并且巩固了其社会与政治地位。 - ومن البديهي أن الاستقلال المالي للعدالة أمر أساسي لضمان حسن سير نظام القضاء.
显然，司法的财政独立性对司法系统的正常运作是不可或缺的。
更多例句： 下一页